南充金橋拍賣有限公司
嘉陵區(qū)人社局、法院門面競(jìng)租須知
本公司受委托,將于2017年8月10日上午9:30在本公司會(huì)議室,對(duì)南充市嘉陵區(qū)人社局、法院14間門面進(jìn)行公開招租。本公司在本次競(jìng)租拍賣活動(dòng)中,遵循“公開、公平、公正、誠(chéng)實(shí)信用”的原則,嚴(yán)格依照《中華人民共和國(guó)拍賣法》及相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定進(jìn)行公開招租。
為規(guī)范招租行為,維護(hù)招租拍賣會(huì)秩序和招租各方當(dāng)事人的合法權(quán)益,保證招租拍賣會(huì)順利進(jìn)行,特制定本《競(jìng)租須知》,明確各方權(quán)利義務(wù)。凡參加本競(jìng)租活動(dòng)的競(jìng)租人必須仔細(xì)閱讀、全面理解本《競(jìng)租須知》所含全部條款的實(shí)質(zhì)含義,并按本《競(jìng)租須知》各項(xiàng)條款的內(nèi)容遵照?qǐng)?zhí)行。
一、競(jìng)租須知:
(一)競(jìng)租人須是通過(guò)我公司依法審核,并符合下列競(jìng)租條件的自然人、法人和其他組織,具體競(jìng)租條件要求如下:
1.申請(qǐng)競(jìng)租人員為自然人,須提供有效證件(競(jìng)租人本人身份證原件,若參與拍賣會(huì)競(jìng)價(jià)不是競(jìng)租人本人,須提供競(jìng)租人同受托人簽訂的委托書,雙方簽字蓋手?。?;
2.申請(qǐng)競(jìng)租人員為法人或其他組織的,須提供有效工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照、法人身份證、授權(quán)委托書及受托人身份證。
3.競(jìng)租保證金1萬(wàn)元/間。競(jìng)租未成功的競(jìng)租人,除其違法、違紀(jì)或違約外,其競(jìng)租保證金將在本場(chǎng)競(jìng)租拍賣會(huì)結(jié)束后的3個(gè)工作日內(nèi)全額退還(不計(jì)利息)。
(二)競(jìng)租人參與競(jìng)租拍賣會(huì)應(yīng)在競(jìng)租公告公布的期限內(nèi)到我司指定地點(diǎn)報(bào)名、登記、查閱標(biāo)的資料、查驗(yàn)標(biāo)的、繳納競(jìng)租保證金、確認(rèn)競(jìng)租資格,方能成為我司認(rèn)可的正式競(jìng)租人。
(三)報(bào)名時(shí)間及地點(diǎn):
2017年7月28日至8月9日在南充市順慶區(qū)金泉路253號(hào)西河明珠1幢12樓5號(hào)。
(四)拍賣時(shí)間及地點(diǎn):2017年8月10日上午9:30在本公司會(huì)議室,若拍賣時(shí)間或拍賣會(huì)舉行地點(diǎn)有變,本公司將電話通知所有報(bào)名競(jìng)買者及委托方。
(五)競(jìng)租人應(yīng)于競(jìng)租開始前30分鐘內(nèi)憑競(jìng)租資格確認(rèn)書、本人身份證等有效證件到競(jìng)租會(huì)場(chǎng)領(lǐng)取競(jìng)租號(hào)牌,遲到者視為自動(dòng)放棄競(jìng)租資格。
(六)根據(jù)《中華人民共和國(guó)拍賣法》有關(guān)規(guī)定,競(jìng)租人有權(quán)利和義務(wù)了解和查驗(yàn)標(biāo)的物的情況。一經(jīng)查看,即表明已完全了解并愿承擔(dān)一切責(zé)任。故競(jìng)得人對(duì)其競(jìng)得的標(biāo)的物不享有瑕疵擔(dān)保請(qǐng)求權(quán)。
(七)競(jìng)租人在競(jìng)價(jià)過(guò)程中應(yīng)謹(jǐn)慎應(yīng)價(jià),應(yīng)價(jià)后不得反悔,最高應(yīng)價(jià)達(dá)到或超過(guò)保留價(jià)并經(jīng)拍賣師落槌方可成交。競(jìng)得人應(yīng)立即同我司簽訂《競(jìng)租現(xiàn)場(chǎng)筆錄》和《競(jìng)租成交確認(rèn)書》,并及時(shí)與委托方簽訂《租賃合同》。根據(jù)《中華人民共和國(guó)拍賣法》第三十九條之規(guī)定,競(jìng)得人須按期交清標(biāo)的競(jìng)租成交款項(xiàng),否則按違約處理,所繳競(jìng)租保證金概不退還,若造成第二次競(jìng)租的差價(jià),由競(jìng)得人補(bǔ)齊。
(八)本次競(jìng)租的門面中有租賃的,在同等條件下原承租人享有優(yōu)先承租權(quán)。在拍賣會(huì)上由拍賣師現(xiàn)場(chǎng)宣布各標(biāo)的的優(yōu)先承租權(quán)人。
(九)競(jìng)租標(biāo)的均以現(xiàn)狀公開競(jìng)租,按價(jià)高者得的原則確定承租人,每次舉牌的加價(jià)幅度由拍賣師當(dāng)場(chǎng)宣布,拍賣師有現(xiàn)場(chǎng)調(diào)整加價(jià)幅度的權(quán)利,競(jìng)租人多加不限。
(十)根據(jù)《中華人民共和國(guó)拍賣法》第二十八條和第五十條之規(guī)定,委托方設(shè)有保留價(jià)招租的,最高應(yīng)價(jià)未達(dá)保留價(jià)拍賣師無(wú)權(quán)落槌成交,將作流拍或招租暫停處理。
二、本次競(jìng)租標(biāo)的:
(一)標(biāo)的范圍:詳見下表《競(jìng)租標(biāo)的清單》
競(jìng)租標(biāo)的清單
序號(hào) |
坐落位置及店鋪招牌 |
產(chǎn)權(quán)單位 |
建筑面積 ㎡ |
年租金起價(jià)(元/年) |
1 |
南充市嘉陵區(qū)建業(yè)路2號(hào) (家電維修、打字復(fù)?。? |
嘉陵區(qū)人力資源和社會(huì)保障局 |
20.8 |
9000 |
2 |
南充市嘉陵區(qū)建業(yè)路20號(hào) (天友健康生活館) |
嘉陵區(qū)人力資源和社會(huì)保障局 |
7.8 |
7800 |
3 |
南充市嘉陵區(qū)建業(yè)路22號(hào) (南充假日旅行社) |
嘉陵區(qū)人力資源和社會(huì)保障局 |
11.2 |
11200 |
4 |
南充市嘉陵區(qū)建業(yè)路26號(hào) (打字復(fù)?。? |
嘉陵區(qū)人力資源和社會(huì)保障局 |
27.3 |
27300 |
5 |
南充市嘉陵區(qū)嘉興路72號(hào)附1號(hào)(子唐壽司) |
嘉陵區(qū)人力資源和社會(huì)保障局 |
18.0 |
20700 |
6 |
南充市嘉陵區(qū)嘉興路74號(hào) (純兒牛仔) |
嘉陵區(qū)人力資源和社會(huì)保障局 |
22.5 |
25800 |
7 |
南充市嘉陵區(qū)長(zhǎng)寧街54號(hào) (無(wú)店招,實(shí)為茶館) |
南充市嘉陵區(qū)人民法院 |
21.5 |
5300 |
8 |
南充市嘉陵區(qū)長(zhǎng)寧街56號(hào) (無(wú)店招,實(shí)為茶館) |
南充市嘉陵區(qū)人民法院 |
21.5 |
5300 |
9 |
南充市嘉陵區(qū)長(zhǎng)寧街58號(hào) (智尚通訊) |
南充市嘉陵區(qū)人民法院 |
11.9 |
3000 |
10 |
南充市嘉陵區(qū)長(zhǎng)寧街64號(hào) (嘉陵區(qū)泓大法律服務(wù)所) |
南充市嘉陵區(qū)人民法院 |
21.5 |
6200 |
11 |
南充市嘉陵區(qū)長(zhǎng)寧街66號(hào) (姐妹足?。? |
南充市嘉陵區(qū)人民法院 |
21.5 |
6200 |
12 |
南充市嘉陵區(qū)長(zhǎng)寧街68號(hào) (嘉陵區(qū)法律服務(wù)所) |
南充市嘉陵區(qū)人民法院 |
21.5 |
6200 |
13 |
嘉陵區(qū)長(zhǎng)寧街68號(hào)附1號(hào) (糧油干雜店) |
南充市嘉陵區(qū)人民法院 |
21.5 |
6200 |
14 |
南充市嘉陵區(qū)長(zhǎng)寧街70號(hào) (嘉陵區(qū)鳳埡法律服務(wù)所) |
南充市嘉陵區(qū)人民法院 |
49.4 |
10500 |
(二)經(jīng)營(yíng)范圍:本次招租門面均不得經(jīng)營(yíng)對(duì)環(huán)境產(chǎn)生噪音及污染的項(xiàng)目,所經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目如需報(bào)有關(guān)部門審批的,自行向相關(guān)部門申報(bào)審批。根據(jù)業(yè)主方嘉陵區(qū)人力資源和社會(huì)保障局的要求,嘉陵區(qū)建業(yè)路26號(hào)競(jìng)得者只能經(jīng)營(yíng)打字復(fù)印項(xiàng)目。
(三)租賃期限:租期3年,從房屋移交之日起算,租期屆滿,重新公開招租,同等條件下原租賃戶享有優(yōu)先租賃權(quán)。
(四)租金額度確定:以本次競(jìng)租成交價(jià)作為第一年度租金,合同期內(nèi)均以上年度租金為基數(shù)按5%遞增。
(五)租金支付方式:競(jìng)得者在簽訂租賃合同時(shí)交清第一年度租金,本年度租賃期滿前一個(gè)月內(nèi)交清下一年度租金。
(六)標(biāo)的移交:競(jìng)得人在完善競(jìng)租程序、簽訂租賃合同及繳清履約保證金后,由委托方負(fù)責(zé)將標(biāo)的物移交競(jìng)得人。
(七)特別事項(xiàng)約定:
1、轉(zhuǎn)租約定:競(jìng)得人在租賃期限內(nèi),未經(jīng)委托方同意不得轉(zhuǎn)租,否則,委托方有權(quán)終止租賃合同無(wú)償收回門面;
2、退租約定:競(jìng)得人所繳納租金無(wú)論是否經(jīng)營(yíng)其所繳納租金均不退還;
3、履約保證金:競(jìng)得人需在簽訂房屋租賃合同時(shí)向嘉陵區(qū)國(guó)有資產(chǎn)管理中心交納履約保證金5000元(伍仟元),競(jìng)得人需按租賃合同規(guī)定履約,如無(wú)違約行為,租賃期滿退還門面后,履約保證金不計(jì)息一次性退給競(jìng)得人。
4、經(jīng)營(yíng)稅、費(fèi)約定:租賃期間,經(jīng)營(yíng)者所發(fā)生的一切安全責(zé)任事故以及所產(chǎn)生的一切稅、費(fèi)以及租賃財(cái)產(chǎn)的維護(hù)管理費(fèi)用,概由競(jìng)得者自行承擔(dān)。
5、裝修約定:競(jìng)租后經(jīng)營(yíng)者如需裝飾裝修,必須先拿出方案,報(bào)經(jīng)委托方批準(zhǔn)后,在不改變主體結(jié)構(gòu)的前提下進(jìn)行裝飾裝修,租賃期滿,所有裝飾裝修無(wú)償歸委托方所有,競(jìng)得人不得損毀裝飾裝修和房屋結(jié)構(gòu)。
6、經(jīng)營(yíng)約定:競(jìng)得者不得違法經(jīng)營(yíng),不得利用租賃場(chǎng)地從事違法、犯罪活動(dòng)。競(jìng)得者在租賃期間,所涉及的安全、消防、衛(wèi)生等政府職能部門批準(zhǔn)的證照手續(xù),須由競(jìng)得者自行向相關(guān)部門申報(bào)辦理。
7、本次競(jìng)租的所有門面若因市政工程建設(shè)等因素造成競(jìng)得人經(jīng)營(yíng)損失的均由競(jìng)得人自行承擔(dān)。
三、特別說(shuō)明:
(一)競(jìng)租標(biāo)的一律以現(xiàn)狀(物理現(xiàn)狀、法律關(guān)系現(xiàn)狀)為準(zhǔn)進(jìn)行公開競(jìng)租,請(qǐng)競(jìng)租人自行審查標(biāo)的位置、實(shí)物狀況及相關(guān)情況,如有疑問(wèn)之處請(qǐng)自行到相關(guān)部門查詢。
(二)本次競(jìng)租標(biāo)的以委托方提供的資料為依據(jù)進(jìn)行的競(jìng)租宣傳,我公司提供的競(jìng)租資料和咨詢僅供競(jìng)租人參考,并不表示我公司對(duì)其做任何擔(dān)保和承諾。競(jìng)租成功后,實(shí)際交付與資料中描述存在誤差的,不影響本次競(jìng)租成交結(jié)果,成交價(jià)款不實(shí)行多退少補(bǔ)。
(三)競(jìng)得人拒付價(jià)款或逾期支付價(jià)款的,視為違約,并承擔(dān)違約責(zé)任。違約責(zé)任按《中華人民共和國(guó)拍賣法》第三十九條的規(guī)定處理:即所交競(jìng)租保證金不予退還,標(biāo)的撤回重新競(jìng)租,原競(jìng)得者無(wú)權(quán)再次參與競(jìng)租,再次競(jìng)租后的成交金額低于原成交金額的差額部分,由違約人補(bǔ)足;同時(shí),違約人須承擔(dān)首次競(jìng)租中委托人與違約人本人應(yīng)支付的競(jìng)租傭金。
(四)競(jìng)租人及其陪同人員應(yīng)遵守拍賣會(huì)場(chǎng)紀(jì)律,不得阻撓其他競(jìng)租人競(jìng)價(jià),不得阻礙拍賣師進(jìn)行正常的拍賣工作,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),取消其競(jìng)買資格,并追究其法律責(zé)任。競(jìng)租人不得有惡意串標(biāo)行為,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),所有串標(biāo)人的競(jìng)租保證金全作違約金處理,并按照《中華人民共和國(guó)拍賣法》第六十五條規(guī)定由工商行政管理部門對(duì)參與惡意串通的競(jìng)租人處最高應(yīng)價(jià)百分之十以上百分之三十以下的罰款。
(五)根據(jù)《中華人民共和國(guó)拍賣法》第二十九條和《拍賣管理辦法》第三十七條、第三十八條之規(guī)定,委托人有權(quán)在拍賣開始前依法撤回拍賣標(biāo)的、中止、終止拍賣。競(jìng)租人與拍賣人特別約定,若因委托人原因撤回競(jìng)租標(biāo)的、中止、終止競(jìng)租或推遲競(jìng)租拍賣會(huì),由此給競(jìng)租人造成的損失由競(jìng)租人自行承擔(dān),競(jìng)租人不得向委托人及拍賣人追索賠償。
(六)競(jìng)租資料(含標(biāo)的資料、本競(jìng)租須知等相關(guān)資料)如有修正或補(bǔ)充,拍賣人和委托方有權(quán)在競(jìng)租拍賣會(huì)競(jìng)價(jià)前書面通知競(jìng)租人,或在競(jìng)租拍賣會(huì)上由拍賣人和委托方于競(jìng)租拍賣會(huì)當(dāng)場(chǎng)說(shuō)明,競(jìng)租人凡參與競(jìng)買,均視為已同意接受此修正或補(bǔ)充并對(duì)此不持任何異議。
(七)本《競(jìng)租須知》共七頁(yè),所含內(nèi)容未作特別說(shuō)明的,按國(guó)家有關(guān)法律法規(guī)辦理。
(八)本《競(jìng)租須知》的所有解釋權(quán)歸南充金橋拍賣有限公司。
拍賣人(簽章)
二O一七年七月二十八日
特別提示:競(jìng)租人在報(bào)名時(shí)已領(lǐng)取了相同內(nèi)容和形式的《競(jìng)租須知》及相關(guān)競(jìng)租資料,應(yīng)仔細(xì)閱讀、理解各項(xiàng)條款含義并簽字確認(rèn)。
競(jìng)租人確認(rèn)簽章: